"Sorry to see you go— we respect your decision, but you're always welcome back!"
We are sad to see you go, but we also don’t wish to be that annoying unread email in your inbox.
Do tell us why your interest snapped, so that we can try and see it right.